Vamos ler atenciosamente:
O Futton (沸遁, que literalmente significa Elemento Vapor) é um dos kekkei genkai de Mei Terumī e é uma natureza do chakra criada criada com a combinação de Katon e Suiton, criando um vapor poderoso corrosivo capaz de derreter qualquer coisa. O usuário também é capaz de controlar o alcance e o nível de acidez do vapor. Esta técnica é forte o suficiente para derreter as costelas do Susanoo, uma façanha impressionante, pois o próprio Sasuke falou que o Susanoo é uma defesa mais absoluta do que o Suna no Tate de Gaara.(fonte: Narutopédia)
link: http://pt.naruto.wikia.com/wiki/Futton
Agora observe a imagem dentro do quadro no canto inferior esuerdo do mangá:
- Spoiler:
Mei terumi pode ficar no meio do seu vapor ácido(a palavra é "vapor", é quente, queima, causa queimaduras na pele) sem sofrer nenhum dano.
Na imagem do manga a Lava escorre pelo seu rosto(a palavra é lava, é quente, queima, derrete, é bem pior que fogo) o mesmo épisódio pode ser observado com mais precisão no anime, continuando o assunto, a lava escorre por seu rosto, e não queima, a pele fica intácta, ela limpa com os dedos e não se queima.
A sugestão é o seguinte:
-> Personagem Mei Terumi suporta altas temperaturas.